“Andare in bicicletta è come sognare con le gambe”, disse una volta il giornalista e scrittore statunitense Bill Strickland, e noi pensiamo che abbia centrato il punto. Cosa c’è di meglio che esplorare il mondo in bicicletta, attraversare paesaggi mozzafiato e provare una sensazione di pura libertà? Accompagnati dalla Ötzi Bike Academy, la vostra vacanza in bicicletta in Alto Adige sarà ancora una volta un’esperienza indimenticabile.
Che si tratti di mountain bike, e-bike, Gravel o bici da corsa; che si tratti di salire verso le malghe, di percorrere le ampie strade dei passi di montagna o di attraversare con calma gli incantevoli frutteti: la regione di Merano vi si presenterà come un vero e proprio Eldorado della bicicletta dalla primavera a novembre. La scelta spazia dalle piste ciclabili pianeggianti e asfaltate delle valli agli impegnativi trail per mountain bike, fino ad arrivare ai ripidi sentieri adrenalinici. Benvenuti nella terra delle infinite possibilità ciclistiche…
Siete interessati a un tour guidato in bicicletta? In qualità di partner dell’Ötzi Bike Academy, i nostri ospiti hanno la possibilità di partecipare a diversi tour in mountain bike ed e-bike attraverso Merano e la Val Venosta, nonché a corsi e allenamenti di tecnica con guide certificate. Se non avete la vostra bicicletta, potete semplicemente prenotarne comodamente una presso la Bike Academy e farvela consegnare in hotel. Potete anche prenotare la vostra bici preferita presso la nostra reception.
Prati verdi, boschi radi e paesini tranquilli attraversano il vostro percorso da Parcines fino a Resia. Una pista ciclabile prevalentemente asfaltata vi conduce lungo il fiume Adige attraverso il variopinto paesaggio della Val Venosta. Grazie alla linea ferroviaria della Val Venosta, ben sviluppata, qualsiasi tratto del tragitto può essere percorso anche in treno.
Molti freerider si sono già innamorati di questo trail avventuroso, altri devono ancora sperimentare la meraviglia di questa avventura… prendete il treno per Naturno e proseguite per la Merano Bike-Highline. Circa 19 chilometri di puro divertimento vi aspettano dalla Malga Marzon al Laghetto Nero sull’Ötzi Bike Trail sul Monte San Vigilio.
Andare in bicicletta sul Monte San Vigilio significa pedalare con viste spettacolari. Che si tratti di ciclisti amatoriali o di ambiziosi mountain biker, gli amanti della bicicletta possono davvero divertirsi sull’altopiano soleggiato e trovare la loro felicità sulle due ruote. Il tragitto da Rablà a Rio Lagundo può essere percorso anche in funivia, se lo si desidera.
In quanto bike hotel nella Val Venosta, il das stachelburg è un perfetto punto di partenza. Potete raggiungere facili percorsi di fondovalle, ripidi tratti in salita e trail impegnativi e partecipare a tour guidati e corsi tecnici dell’Ötzi Bike Academy.
La ciclabile della Val Venosta segue l’Adige da Resia attraverso Malles fino a Merano e si estende per circa ottanta chilometri. Grazie alla ferrovia della Val Venosta potete percorrere comodamente singoli tratti in treno.
Sì. La regione offre trail impegnativi come l’Ötzi Bike Trail lungo 19 chilometri e le ripide discese del Monte San Vigilio – percorsi ideali per mountain biker esperti in cerca di adrenalina.
L’hotel dispone di un proprio noleggio bici (a seconda della disponibilità) e collabora con l’Ötzi Bike Academy. Potete prenotare la bici desiderata alla reception; inoltre sono disponibili una stazione di lavaggio, attrezzi e punti di ricarica per e-bike.
27.03. - 08.11.2026
Godetevi una breve pausa in montagna
da 3 notti con godimento vitale mezza pension
da 388,00 € per persona
27.03. - 08.11.2026
On tour dalla porta d'hotel
a partire da 7 giorni
da 930,00 € per persona
Chi prima arriva meglio alloggia? Al das stachelburg anche chi si prende all’ultimo può trovare l’offerta giusta. E poi godersi una meritata vacanza estiva …
Fam. B. Mazohl
Via Cascata 7
I-39020 Parcines (BZ)
Alto Adige
Arrivo
Tel. +39 0473 967310
Mail info@hotel-stachelburg.com
