Sauna & Pool
 

Hotel a 4 stelle con piscina e sauna vicino a Merano – Val Venosta

La parola d’ordine è relax

… beh, in realtà nel nostro hotel con piscina in Val Venosta non dovete “fare” molto. Basta che vi accomodiate nella sauna finlandese e vi godiate l’accogliente calore. Naturalmente, potete anche optare per un tuffo nella piscina coperta: dopotutto, il relax ha molte sfaccettature e al das stachelburg potete goderne alcune.

Sauna finlandese
Smile, breathe and go slowly.
Smile, breathe
and go slowly.

Calore benefico

Classica finlandese, rilassante e delicata o forse preferite un po’ di vapore, proprio come facevano gli antichi Romani? Se non avete ancora uno stile di sauna preferito, durante la vostra vacanza in Alto Adige al das stachelburg, potete provare diverse tipologie di sauna. Troverete sicuramente la vostra preferita.

Scheda tecnica delle saune dello stachelburg

 

Sauna
Sauna finlandese.
Benessere scandinavo.
  • Temperatura: tra 80 e 100 °C
  • Umidità: 10-30%
  • Effetto: stimola la circolazione sanguigna e rafforza il sistema immunitario
  • Curiosità: sapevate che la sauna finlandese è nata in Asia? I primi predecessori della sauna esistevano già nell’età della pietra e in seguito, attraverso la migrazione dei popoli, ha raggiunto la Scandinavia, dove è diventata sempre più popolare.
Dampfsauna
Bagno turco.
Rilassarsi come nell’antica Roma.
  • Temperatura: tra 40 e 50 °C
  • Umidità: 100%
  • Effetto: calma la mente e assicura un buon sonno
Sauna im stachelburg
Biosauna.
Il Saunarium.
  • Temperatura: tra 45   60 °C
  • Umidità: 40-55%
  • Effetto: stimola il metabolismo e aiuta l’organismo a disintossicarsi

Acqua rinvigorente

Non esiste sensazione più bella di tuffarsi nella nostra piscina coperta e dare tregua alle gambe stanche dopo una giornata mozzafiato sulle montagne di Merano e dintorni*… ma naturalmente potete fare anche qualche vasca sportiva o semplicemente abbandonarvi completamente a voi stessi godendovi l’acqua rinvigorente sulla pelle.

* Tra l’altro, si dice che una bella nuotata faccia miracoli anche il giorno dopo un’escursione, se i muscoli sono un po’ indolenziti.

Pool
Hallenbad
Pool - Liegen
Indoor Pool
Relaxen am Pool

Calma infinita

Un altro consiglio: tra la piscina e la sauna, vi suggeriamo di fare una sosta nella nostra sala relax con vista sul giardino. Si dice che sia un luogo meraviglioso per rilassarsi…

Relax
Ausblick Ruheraum
Ruheraum mit Gartenblick
Betten im Ruheraum
Unendliche Ruhe

Informazioni utili

Sauna

Orari di apertura:

  • In primavera e autunno: dalle 14:00 alle 19:00
  • Nei mesi estivi: dalle 15:30 alle 19:00
  • L’orario di apertura della sauna può essere anticipato o posticipato su richiesta.

Area senza costume

Ingresso consentito da 16 anni

Piscina coperta

Orari di apertura: dalle 6:00 alle 20:00